Los líderes de Serbia y Kosovo dieron su aprobación tácita a un plan patrocinado por la Unión Europea para poner fin a meses de crisis políticas y ayudar a mejorar sus lazos a largo plazo, dijo el lunes el jefe de política exterior de la UE, Josep Borrell, después de presidir las conversaciones entre ellos.
Hablando solo en una conferencia de prensa después de una serie de reuniones en Bruselas, Borrell dijo a los periodistas que el presidente serbio, Aleksandar Vucic, y el primer ministro de Kosovo, Albin Kurti, “acordaron hoy que no se necesitan más discusiones para la propuesta de la Unión Europea”.
Ambos países quieren unirse a la UE, que les ha dicho que primero deben resolver sus diferencias.
Borrell proporcionó pocos detalles sobre las conversaciones, y no se permitió a los periodistas hacer preguntas, excepto para decir que “se necesita más trabajo” y que los dos líderes se reunirán nuevamente el próximo mes.
Vucic dijo por separado que “esperaba que pudiéramos llegar a algunos compromisos, pero el señor Kurti no estaba listo para eso”. Vucic agregó que no se habló sobre cómo poner en práctica el plan de la UE.
Kurti, por su parte, dijo que ambos líderes aceptaron el texto pero que “la parte serbia no estaba lista para firmarlo”.
Las tensiones han aumentado a fuego lento entre Serbia y su antigua provincia desde que Kosovo se separó unilateralmente en 2008; una medida reconocida por muchos países occidentales pero a la que se opone Serbia, con el respaldo de Rusia y China. Las conversaciones mediadas por la UE entre ellos han avanzado poco en los últimos años.
Recientemente, esas tensiones estallaron por cuestiones aparentemente triviales como los formatos de las matrículas de los vehículos o el arresto de un oficial de policía de etnia serbia, lo que provocó una nueva preocupación entre los líderes occidentales de que podría estallar un nuevo conflicto en los Balcanes justo cuando la guerra de Rusia en Ucrania entra en su segundo año.
Pero Borrell expresó un optimismo cauteloso de que las dos partes ahora pueden dejar atrás la “gestión de crisis” de los últimos meses. “Espero que el acuerdo también pueda ser la base para generar la confianza que tanto se necesita y superar el legado del pasado”, dijo.
Dijo que el plan significa que “las personas pueden moverse libremente entre Serbia y Kosovo utilizando sus propios pasaportes, identificaciones mutuamente reconocidas y placas de matrícula. Implica que las personas puedan estudiar y trabajar sin preguntarse si sus diplomas y dónde los obtuvieron pueden ser un problema”.
Borrell dijo que ofrece nuevas oportunidades económicas a ambas partes a través de una mayor asistencia financiera, cooperación empresarial y la perspectiva de nuevas inversiones. Dijo que el plan proporcionaría mejores empleos y mejoraría el comercio al eliminar la necesidad de certificados de importación y exportación.
Kurti instó a todas las personas y expertos kosovares a leer el acuerdo y dijo a los periodistas que “estamos en un buen camino unidireccional para normalizar los lazos entre Kosovo y Serbia en una buena vecindad europea”.
Borrell también acogió con beneplácito el compromiso de Vucic y Kurti de garantizar que Serbia y Kosovo “se abstengan de cualquier acción descoordinada que pueda generar tensiones renovadas sobre el terreno y descarrilar estas negociaciones”.
Las conversaciones anteriores entre Vucic y Kurti han degenerado en discusiones y recriminaciones mutuas.
La UE ha mediado en las negociaciones entre Serbia y Kosovo desde 2011, pero pocos de los 33 acuerdos que se han firmado se pusieron en práctica. La UE y EE. UU. han presionado para lograr un progreso más rápido desde que Rusia lanzó una invasión a gran escala de Ucrania el año pasado.
A principios de este mes, cientos de nacionalistas serbios se reunieron en Belgrado para exigir que Vucic rechazara el plan de la UE y se retirara de las conversaciones.
Gritando “Traición” y llevando pancartas que decían “No rendirse”, los manifestantes de derecha bloquearon el tráfico mientras se reunían cerca del edificio de la presidencia serbia. Los manifestantes también son fuertemente prorrusos, y una pancarta decía: “¡La traición a Kosovo es una traición a Rusia!”.
En los últimos meses, enviados de EE. UU. y la UE han visitado Pristina y Belgrado con regularidad para alentarlos a aceptar las nuevas propuestas, y los dos líderes se reunieron con altos representantes de la UE al margen de una importante conferencia de seguridad en la ciudad alemana de Múnich a principios de este mes.